• Stimmen die stimmen

    Sprachaufnahmen

    Gesprochene Sprache lebt von den richtigen Stimmen. Wir haben sie.

    Beispiele Produktionsablauf
  • Lokalisierung bedeutet für uns nicht nur Sprach-aufnahmen.

    Lokalisierung

    Bei Bedarf übertragen wir Ihr Projekt komplett in andere Sprachen - Übersetzung, Sprachaufnahme, Grafik, Untertitel - bis zur fertigen Auspielung.

    Unser Service
  • Sie wollen einen vollen Soundtrack!

    Vertonung

    Wir liefern zur Sprache auch die perfekte Musik und Soundeffekte. Fragen Sie uns:

    Kontakt

1. Sprachaufnahmen

Gesprochene Sprache lebt von den richtigen Stimmen. Wir haben sie. Über 500 Muttersprachler in unserem weltweiten Netzwerk. Ob sachlich, emotional oder als Rollencharakter, wir liefern Ihnen professionell produzierte Sprachaufnahmen.

2. Lokalisierung

Textvertonungen sprechen den Zuhörer am besten an durch perfekte Lokalisierung. Wir können Ihre Texte in allen Sprachen oder Mundarten gut klingen lassen – inklusive Übersetzung, Studioaufnahme, Grafik, Untertitel, etc.

3. Vertonung

Mit passender Musik unterlegt oder durch wirkungsvoll gesetzte Soundeffekte akzentuiert, verleihen wir Ihrem Projekt auf Wunsch ein noch charaktervolleres Profil. Ohne Ihr Budget überzustrapazieren.

Deutsch oder Englisch, kongolesisches Französisch oder schwäbischer Dialekt – wir machen alles möglich. Mit lokalisierter Sprache erreichen Sie Ihre Kunden ganz direkt.

Damit Ihre Botschaften richtig verstanden werden. 

 

Ihre Ideen zünden

Ihre Ideen zünden

Enger Zeitplan, schnelles Casting: Kein Problem, mit uns starten Sie durch!

Sprecherauswahl

Sprecherauswahl

Inhalt und Stimme müssen perfekt zusammen passen. Wir machen das.

Nur das Beste

Nur das Beste

Unsere Sprecher sind Profis. Von uns bekommen Sie nur beste Klänge zu hören.

Service à la carte

Service à la carte

Verfeinerung gefällig? Wir servieren auf Wunsch auch Musik und Soundeffekte.

Hier spielt die Musik

Hier spielt die Musik

Der Ton macht die Musik. Guter Ton macht gute Musik. Unsere Leidenschaft dafür gehört bei uns zum guten Ton.

Ihr Film in guten Händen

Ihr Film in guten Händen

Starke Bilder, guter Film? Erst perfekter Klang lässt die Botschaft ankommen und weckt Emotionen. Wir machen Filme gut.

Immer im Bilde

Immer im Bilde

Sieht doch gut aus: Unsere Kostenmodelle sind transparent und unkompliziert. Sie behalten jederzeit alles im Blick.

Wir lieben was wir machen

Wir lieben was wir machen

Sprache und Kommunikation treffen immer dann ins Schwarze, wenn alle Details zusammen passen und perfekt ausgeführt sind. Wie bei uns.

 

Auf uns können Sie sich verlassen:

Das Vox-Over Team

Markus Löhr

Markus Löhr

Langjährige Erfahrung und zahllose Auszeichnungen in der Medien- und Musikbranche garantieren erstklassige Ergebnisse.
'Immer offen für Neues finden wir auch für ambitionierte Projekte Lösungen, ob technische Innovationen, neue Plattformen oder Formate. Sprechen Sie mit uns - Wir freuen uns auf Ihre Aufgaben!'

e-mail
Xing

Trevor Hurst

Trevor Hurst

20 Jahre Erfahrung im Audio Bereich für Werbung und Marketing und eine internationale Ausbildung sorgen für beste Voraussetzungen bei vox-over.
‚Wir gewährleisten einen reibungslosen Produktionsablauf und halten Ihre Terminvorgaben. Mit authentischer Sprache untermauern wir die Inhalte Ihrer eLearnings und Produktfilme. Durch souveräne Umsetzung und richtiger Tonalität erreicht Ihre Aussage auch Ihre Zielgruppe zu 100%.’

e-mail
Xing

Wovon wir viel verstehen

Warum wir das tun was wir tun.

 

Kommunikation fängt mit einem Gegenüber an. Einer ersten Wahrnehmung. Erst dann beginnt der eigentliche Informationsaustausch. Kommt das Gesprochene an und wird verstanden?

 

Sie werden staunen, aber nur 6% der Wahrnehmung ist für den Inhalt reserviert. Der Rest bleibt auf der emotionalen, intuitiven Ebene.

Stimmfarbe, Intonation und Sprachfluss sind die entscheidenden Faktoren. Mit professionellen Sprechern, präzise eingesetzt, erzielen wir jede gewünschte Wirkung!

 Wir finden für Sie die Stimmen, die am besten passen, die den richtigen Ton treffen und Ihre Inhalte perfekt transportieren.

Dann, und erst dann, sind wir zufrieden.

Unsere Kunden und Projekte (ein Auszug):

vodafone
Swisscom.svg
La_boutique_Grohe

ThyssenKrupp_logo

jones-lang-lasalle

lufthansa_logo_big

Novartis

simpleshow

AtelierMarkgraph_logo

exploqii_200

wsa

wirsindalles

DVAG