[:de]

1. Kurze Analyse:

1. Kurze Analyse:

Für Ihr Projekt erstellen wir erstmal einen genauen Flugplan. Wenn klar ist, wohin es geht, starten wir durch. Take-off!

2. Wetterfeste Produktion

2. Wetterfeste Produktion

Selbst bei hohem Seegang behalten wir die Ruhe und steuern sicher in den Hafen. Die Produktion läuft.

3. Jede Minute zählt

3. Jede Minute zählt

Warten ist langweilig. Wir arbeiten schnell und zuverlässig.

4. Qualitätskontrolle

4. Qualitätskontrolle

Wir arbeiten nur mit den Besten! Der Produktionsablauf und die abschließende Qualitätskontrolle werden genauestens überwacht

5. Für die Ewigkeit

5. Für die Ewigkeit

Wir archivieren sorgfältig. So können Sie auch nach langer Zeit ein Projekt fortführen.

6. Delivery

6. Delivery

Erst wenn Sie vor Freude in die Luft springen, sind auch wir zufrieden.

 

 

  • Wir bieten internationale Sprachaufnahmen und Sprachenmanagement für Ihre Projekte.

Unsere Leistungen umfassen eine professionelle Beratung in der Planung, die Auswahl der Sprecher, die Erstellung belastbarer Produktionspläne sowie transparente Kalkulationsmodelle.

  • Durch zuverlässige Qualitätssicherung und Archivierung können Projekte jederzeit nahtlos fortgeführt werden.

Wir arbeiten ausnahmslos mit 100% nativen Sprechern – in fast allen Sprachen und Dialekten.

  • Mehrsprachige Vertonungen Ihrer Erklärfilme, E-Learning-Projekte, Imagefilme und Apps sind unser Spezialgebiet.

Die Übersetzung Ihrer Texte übernehmen wir bei Bedarf ebenso wie die Untertitelung.

  • Und auf Wunsch lokalisieren wir Ihr Vorhaben von A bis Z – vom Text bis zur finalen Ausspielung – in allen Sprachen der Welt

Wir haben die Erfahrung und maßgeschneiderte Konzepte für kleine und große Projekte.


Tipps

Fingerprint Icon as speech bubble

Die Minions und Robert De Niro

[:de]     Wir bieten internationale Sprachaufnahmen und Sprachenmanagement für Ihre Projekte. Unsere Leistungen umfassen eine professionelle Beratung in der […]

Read More
Frau an Schreibmaschine

Der optimale Sprechertext - wie geht das?

[:de]     Wir bieten internationale Sprachaufnahmen und Sprachenmanagement für Ihre Projekte. Unsere Leistungen umfassen eine professionelle Beratung in der […]

Read More
Baum auf Wiese - Sprachaufnahmen für Erklärfilme

Dein Erklärfilm in vielen Sprachen!

[:de]     Wir bieten internationale Sprachaufnahmen und Sprachenmanagement für Ihre Projekte. Unsere Leistungen umfassen eine professionelle Beratung in der […]

Read More

Fotos: Matthias Just[:en]

1. Quick Analysis

1. Quick Analysis

We take time for your project and schedule an appropriate flight-plan. Once we have a clear heading, we are ready take-off.

2. Watherproof Production

2. Watherproof Production

Even tough weather won’t ruffle our feathers. We will keep our cool and our bearings. Production in progress!

3. Every Minute counts

3. Every Minute counts

Waiting around is boring. We get things done quickly and reliably.

4. Qualitycontrol

4. Qualitycontrol

The entire production process is carefully monitored. We even got the big boys for quality control.

5. For Eternity

5. For Eternity

We will keep all material on file. Diligently. This will enable you to resume a project even a long time after it was initially started.

6. Delivery

6. Delivery

We will not rest until you jump for joy.

 

 

  • we offer international voice recording and language management for your projects.

Our services include professional advice during the planning stages, selecting the voice talent, creating dependable production plans, as well as transparent costing models.

  • Reliable quality assurance and archiving allow the seamless continuance of your projects at any given time.

We only work with 100% native voice over talents – and cover nearly all languages and dialects.

  • Multi-language narration of your edu films, e-learning projects, image films and apps are our specialty.

If needed, we will also take care of translating and subtitling your texts.

  • We also localize your entire project if you wish – starting with the text  through to the final playout – in all languages of the world.

We offer the experience and tailor-made concepts for smaller and very comprehensive projects.


Fotos: Matthias Just[:]