Vox-Over

PERFEKTE VOICE OVER

Hier gibts die perfekten Sprachaufnahmen mit den perfekten Stimmen perfekter Sprecher:innen in jeder Sprache.

Für Erklärvideos, E-Learnings, TV-Spots, Apps, Games, Filmsynchronisierungen, Hörspiele oder etwas ganz anderes – wir freuen uns drauf, denn wir lieben Neues.

Animated Scroll Down Arrow

SPRACHAUFNAHMEN
in allen Sprachen

1 E-Learning, 65 Sprachen, globale Reichweite.

1 E-Learning, 65 Sprachen, globale Reichweite.

Vox_Over_Main_Page_Project

ARBEITEN

4 Köpfe, > 65 Sprachen, > 1.500 Projekte

Vox_Over_Main_Page_Project_1

Discover Germany

Play

Vox_Over_Main_Page_Project_2

The Inside Man - Season 2

Play

Vox_Over_Main_Page_Project_3

Tafel Deutschland

Play

Vox_Over_Main_Page_Project_4

Amnesty International

Play

CORPORATE VOICE IDENTITY: DER SOUND ZUR MARKE

Marken brauchen ein Hear & Feel genauso wie ein Look & Feel, eine Corporate Voice Identity genauso wie ein Corporate Design.

VOX-OVER gibt Marken die perfekte Stimme.

UNSERE KUNDEN

WAS SPRICHT FÜR VOX-OVER?

TEAM

Perfekte Voice-Overs sind ganz einfach: Man braucht nur die besten Sprecher:innen mit den großartigsten Stimmen in allen Sprachen und die richtigen Produzenten. Das sind wir: Markus Löhr und Trevor Hurst. Für unsere Kund:innen finden wir die Besten der Besten und geben unser Bestes. Seit über 10 Jahren in mehr als 65 Sprachen und
über 1.500 Projekten.

ABLAUF

ABLAUF

Die perfekte Sprachaufnahme ist zu 90% Analyse, Organisation, Produktionsplanung
und Qualitätsprüfung.

Klingt nicht spannend und soll nicht spannend sein. Lieber stellen wir sicher, dass das Ergebnis perfekt ist. Da sind wir ausnahmsweise spießig.

Vox_Over_MainPage_Pic_2

STIMMEN

STIMMEN

Stimmen, die stimmen, gibts wie Nadeln im globalen Heuhaufen. Und wir finden sie immer.

MÜSSEN VOICE-OVERS PERFEKT SEIN?

MÜSSEN
VOICE-OVERS PERFEKT SEIN?

„WUFF, schnatterte die Ente“. Wenn die Stimme nicht stimmt, kommt die Botschaft nicht an.

Deshalb brauchen E-Learnings, Erklärvideos, Funk-, TV-Spots und alle Medien, die mit gesprochener Sprache arbeiten, perfekte
Voice-Overs.

Vox_Over_MainPage_Pic_1
Vox_Over_MainPage_Pic_3

EINFACH MACHEN

Nein: Einfach machen. Damit Sie sich nicht drum kümmern müssen außer Sie lesen gerne Kleingedrucktes*.

Sie haben die Aufgabe, wir liefern einfach perfekte Voice-Overs.

Ein zielgenaues Briefing erarbeiten, ein Textmanuskript für Sprecher:innen unmissverständlich schreiben, treffsicher in die gewünschten Sprachen übersetzen, Aussprachen von Begriffen und Eigennamen klären, die perfekte:n Sprecher:innen in sämtlichen, projektrelevanten Ländern weltweit suchen und finden, Preisverhandlungen führen, Studios und Sprecher buchen, Non-Disclosure Vereinbarungen unterzeichnen lassen, Voice-Overs produzieren und aufzeichnen, die Rohaufnahme übermitteln, die Voice-Overs auf die Bilder schneiden, die Produktion nachbearbeiten, Nebengeräusche und Schmatzer rausschneiden, eventuelle Korrekturaufnahmen kommunizieren, koordinieren, produzieren und einbauen, die Ausspielung nach Kundenspezifikation präzise durchführen, Nutzungsrechte einholen, das fertige Produkt fehlerfrei ausliefern, die Produktion dokumentieren und archivieren.

Komplexes Projekt, einfache Lösung.